Romans 7.18 (Tyndale) - 1 |
romans 7.18: to will is present with me: |
and then to will is present with me |
True |
0.919 |
0.939 |
0.573 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 1 |
romans 7.18: to will is present with me: |
and then to will is present with me, as the apostle saith, rom. 7. when there is this principle laid; every appetite follows the inclination |
False |
0.815 |
0.91 |
1.159 |
Romans 7.18 (ODRV) - 1 |
romans 7.18: for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
and then to will is present with me |
True |
0.774 |
0.851 |
0.484 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
and then to will is present with me, as the apostle saith, rom. 7. when there is this principle laid; every appetite follows the inclination |
False |
0.746 |
0.282 |
0.809 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
and then to will is present with me, as the apostle saith, rom. 7. when there is this principle laid; every appetite follows the inclination |
False |
0.739 |
0.374 |
0.977 |
Romans 7.18 (Geneva) - 1 |
romans 7.18: for to wil is preset with me: |
and then to will is present with me, as the apostle saith, rom. 7. when there is this principle laid; every appetite follows the inclination |
False |
0.727 |
0.867 |
0.546 |
Romans 7.21 (Tyndale) |
romans 7.21: i fynde then by the lawe that when i wolde do good evyll is present with me. |
and then to will is present with me |
True |
0.72 |
0.695 |
0.439 |
Romans 7.21 (ODRV) |
romans 7.21: i find therfore the law, to me hauing a wil to goe good, that euil is present with me. |
and then to will is present with me |
True |
0.71 |
0.856 |
0.402 |
Romans 7.18 (ODRV) |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
and then to will is present with me, as the apostle saith, rom. 7. when there is this principle laid; every appetite follows the inclination |
False |
0.7 |
0.366 |
0.775 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
and then to will is present with me |
True |
0.697 |
0.76 |
0.484 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
and then to will is present with me, as the apostle saith, rom. 7. when there is this principle laid; every appetite follows the inclination |
False |
0.689 |
0.355 |
0.809 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
and then to will is present with me |
True |
0.681 |
0.747 |
0.439 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
and then to will is present with me, as the apostle saith, rom. 7. when there is this principle laid; every appetite follows the inclination |
False |
0.674 |
0.183 |
0.885 |
Romans 7.18 (Geneva) |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: for to wil is preset with me: but i find no meanes to perform that which is good. |
and then to will is present with me |
True |
0.669 |
0.889 |
0.0 |
Romans 7.18 (AKJV) |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. for to will is present with me: but how to performe that which is good, i find not. |
and then to will is present with me |
True |
0.653 |
0.874 |
0.402 |