Early English Printed Sermons

Gods drawing, and mans coming to Christ discovered in 32 sermons on John 6. 44 : with the difference between a true inward Christian, and the outward formalist, in three sermons on Rom. 2. 28, 29 / by ... Richard Vines ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Thirdly, The lusts of man that are opposite to the Reign of Christ, for he came to destroy the works of the Divel:	Thirdly, The Lustiest of man that Are opposite to the Reign of christ, for he Come to destroy the works of the devil:	ord, dt n2 pp-f n1 cst vbr j-jn p-acp dt vvi pp-f np1, c-acp pns31 vvd pc-acp vvi dt n2 pp-f dt n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 John 3.8 (AKJV) - 1	1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill.	he came to destroy the works of the divel	True	0.72	0.898	3.222
1 John 3.8 (Tyndale) - 2	1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill.	he came to destroy the works of the divel	True	0.719	0.747	0.0
1 John 3.8 (ODRV) - 2	1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel.	he came to destroy the works of the divel	True	0.686	0.865	0.0
1 John 3.8 (Vulgate)	1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: quoniam ab initio diabolus peccat. in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli.	he came to destroy the works of the divel	True	0.614	0.341	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers