John 14.12 (Tyndale) - 1 |
john 14.12: he that beleveth on me the workes that i doo the same shall he do and greater workes then these shall he do because i go vnto my father. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.744 |
0.925 |
2.357 |
John 14.12 (Geneva) |
john 14.12: verely, verely i say vnto you, he that beleeueth in me, the workes that i doe, hee shall doe also, and greater then these shall he doe: for i goe vnto my father. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.743 |
0.904 |
1.967 |
John 16.16 (Tyndale) - 1 |
john 16.16: for i goo to the father. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.724 |
0.598 |
0.823 |
John 14.12 (AKJV) |
john 14.12: uerely, verely i say vnto you, he that beleeueth on me, the works that i doe, shall hee doe also, and greater workes then these shall he doe, because i goe vnto my father. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.708 |
0.898 |
4.058 |
John 14.28 (Tyndale) |
john 14.28: ye have hearde how i sayde vnto you: i go and come agayne vnto you. if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.706 |
0.429 |
0.513 |
John 14.28 (AKJV) |
john 14.28: ye haue heard how i saide vnto you, i goe away, and come againe vnto you. if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: for my father is greater then i. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.702 |
0.601 |
1.165 |
John 14.28 (Geneva) |
john 14.28: ye haue heard howe i saide vnto you, i goe away, and will come vnto you. if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: for the father is greater then i. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.694 |
0.469 |
1.142 |
John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.667 |
0.549 |
1.724 |
John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.667 |
0.526 |
0.677 |
John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.666 |
0.429 |
1.398 |
John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
and greater works then these shall be do when i go to the father |
False |
0.66 |
0.594 |
1.724 |