| Matthew 22.29 (AKJV) |
matthew 22.29: iesus answered, and said vnto them, yee doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures, and the power of god |
False |
0.726 |
0.945 |
5.175 |
| Matthew 22.29 (ODRV) |
matthew 22.29: and iesvs answering, said to them: you doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures, and the power of god |
False |
0.724 |
0.943 |
5.576 |
| Matthew 22.29 (Geneva) |
matthew 22.29: then iesus answered, and sayd vnto them, ye are deceiued, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures, and the power of god |
False |
0.716 |
0.932 |
2.74 |
| Matthew 22.29 (Tyndale) |
matthew 22.29: iesus answered and sayde vnto the: ye are deceaved and vnderstonde not the scriptures nor yet the power of god. |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures, and the power of god |
False |
0.665 |
0.567 |
1.575 |
| Mark 12.24 (ODRV) |
mark 12.24: and iesvs answering, said to them: doe ye not therefore erre, not knowing the scriptures, nor the power of god? |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures, and the power of god |
False |
0.647 |
0.934 |
5.368 |
| Mark 12.24 (Geneva) |
mark 12.24: then iesus answered, and saide vnto them, are ye not therefore deceiued, because ye knowe not the scriptures, neither the power of god? |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures, and the power of god |
False |
0.631 |
0.865 |
1.518 |
| Matthew 22.29 (AKJV) |
matthew 22.29: iesus answered, and said vnto them, yee doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures |
True |
0.625 |
0.903 |
5.077 |
| Matthew 22.29 (Wycliffe) |
matthew 22.29: jhesus answeride, and seide to hem, ye erren, and ye knowen not scripturis, ne the vertu of god. |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures |
True |
0.622 |
0.355 |
0.0 |
| Mark 12.24 (AKJV) |
mark 12.24: and iesus answering, said vnto them, doe ye not therefore erre, because yee know not the scriptures, neither the power of god? |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures, and the power of god |
False |
0.62 |
0.905 |
3.911 |
| Mark 12.24 (Vulgate) |
mark 12.24: et respondens jesus, ait illis: nonne ideo erratis, non scientes scripturas, neque virtutem dei? |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures, and the power of god |
False |
0.62 |
0.449 |
0.0 |
| Matthew 22.29 (ODRV) |
matthew 22.29: and iesvs answering, said to them: you doe erre, not knowing the scriptures, nor the power of god. |
and therefore christ confuting the sadduces that denied it, said, you erre, not knowing the scriptures |
True |
0.618 |
0.901 |
5.478 |
