Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but even then the circumcision of the flesh was but, as Philo saith, a symbol of circumcision of spirit: | but even then the circumcision of the Flesh was but, as Philo Says, a symbol of circumcision of Spirit: | cc-acp av cs dt n1 pp-f dt n1 vbds p-acp, c-acp np1 vvz, dt n1 pp-f n1 pp-f n1: |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 2.28 (Tyndale) - 1 | romans 2.28: nether is that thynge circumcision which is outwarde in the flesshe. | but even then the circumcision of the flesh was but, as philo saith, a symbol of circumcision of spirit | False | 0.658 | 0.697 | 0.33 |
Colossians 2.11 (Vulgate) | colossians 2.11: in quo et circumcisi estis circumcisione non manu facta in expoliatione corporis carnis, sed in circumcisione christi: | but even then the circumcision of the flesh was but | True | 0.602 | 0.53 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|