Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | First, I observe That the Doctrine of Christ himself is entertained with distaste and murmuring by prejudicate and corrupt minds, v. 41, 42, 43. The Jews then murmured at him for his doctrine, &c. Murmure not among your selves, saith Christ. | First, I observe That the Doctrine of christ himself is entertained with distaste and murmuring by prejudicate and corrupt minds, v. 41, 42, 43. The jews then murmured At him for his Doctrine, etc. Murmur not among your selves, Says christ. | ord, pns11 vvb cst dt n1 pp-f np1 px31 vbz vvn p-acp n1 cc vvg p-acp vvi cc vvi n2, n1 crd, crd, crd dt np2 av vvd p-acp pno31 p-acp po31 n1, av n1 xx p-acp po22 n2, vvz np1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 6.43 (Tyndale) - 1 | john 6.43: murmur not betwene youre selves. | murmure not among your selves, saith christ | True | 0.785 | 0.908 | 1.748 |
John 6.43 (Geneva) | john 6.43: iesus then answered, and saide vnto them, murmure not among your selues. | murmure not among your selves, saith christ | True | 0.763 | 0.939 | 0.261 |
John 6.43 (AKJV) | john 6.43: iesus therefore answered, and said vnto them, murmure not among your selues. | murmure not among your selves, saith christ | True | 0.759 | 0.937 | 0.261 |
John 6.43 (Vulgate) - 1 | john 6.43: nolite murmurare in invicem: | murmure not among your selves, saith christ | True | 0.72 | 0.353 | 0.0 |
John 6.43 (ODRV) - 1 | john 6.43: murmure not one to another: | murmure not among your selves, saith christ | True | 0.715 | 0.726 | 0.352 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|