Matthew 22.39 (ODRV) - 1 |
matthew 22.39: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
if thy neighbour be to be loved as thy self |
True |
0.822 |
0.788 |
6.105 |
Matthew 22.39 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.39: diliges proximum tuum, sicut teipsum. |
if thy neighbour be to be loved as thy self |
True |
0.793 |
0.203 |
0.0 |
Matthew 22.39 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.39: love thyne neghbour as thy selfe. |
if thy neighbour be to be loved as thy self |
True |
0.783 |
0.607 |
1.844 |
Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
if thy neighbour be to be loved as thy self |
True |
0.74 |
0.816 |
3.299 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
if thy neighbour be to be loved as thy self |
True |
0.736 |
0.829 |
3.299 |
Matthew 22.39 (AKJV) |
matthew 22.39: and the second is like vnto it, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
if thy neighbour be to be loved as thy self, then that which went before, is the loving god above self |
False |
0.686 |
0.702 |
2.909 |
Matthew 22.39 (Geneva) |
matthew 22.39: and the second is like vnto this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
if thy neighbour be to be loved as thy self, then that which went before, is the loving god above self |
False |
0.683 |
0.666 |
2.909 |
Matthew 22.39 (ODRV) |
matthew 22.39: and the second is like to this: thou shalt loue thy neighbour as thy self. |
if thy neighbour be to be loved as thy self, then that which went before, is the loving god above self |
False |
0.672 |
0.676 |
7.49 |
Matthew 22.39 (Tyndale) |
matthew 22.39: and ther is another lyke vnto this. love thyne neghbour as thy selfe. |
if thy neighbour be to be loved as thy self, then that which went before, is the loving god above self |
False |
0.616 |
0.514 |
1.408 |