Isaiah 58.1 (AKJV) |
isaiah 58.1: crie aloude, spare not, lift vp thy voice like a trumpet, and shewe my people their transgression, & the house of iacob their sins. |
and shew my people their transgressions, and the house of jacob their sins: and observe, i pray you, to whom the prophet is commanded to cry aloud, |
False |
0.739 |
0.87 |
0.238 |
Isaiah 58.1 (Geneva) |
isaiah 58.1: crye aloude, spare not: lift vp thy voyce like a trumpet, and shewe my people their transgression, and to the house of iaakob, their sinnes. |
and shew my people their transgressions, and the house of jacob their sins: and observe, i pray you, to whom the prophet is commanded to cry aloud, |
False |
0.714 |
0.518 |
0.238 |
Isaiah 58.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.1: cry, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of jacob their sins. |
and shew my people their transgressions, and the house of jacob their sins: and observe, i pray you, to whom the prophet is commanded to cry aloud, |
False |
0.704 |
0.794 |
1.664 |
2 Esdras 1.5 (AKJV) |
2 esdras 1.5: goe thy way, and shew my people their sinfull deeds, and their children their wickednes which they haue done against me, that they may tell their childrens children, |
and shew my people their transgressions |
True |
0.68 |
0.779 |
5.547 |
Isaiah 58.1 (AKJV) |
isaiah 58.1: crie aloude, spare not, lift vp thy voice like a trumpet, and shewe my people their transgression, & the house of iacob their sins. |
the house of jacob their sins: and observe, i pray you, to whom the prophet is commanded to cry aloud, |
True |
0.669 |
0.528 |
0.149 |
Isaiah 58.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 58.1: cry, cease not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their wicked doings, and the house of jacob their sins. |
the house of jacob their sins: and observe, i pray you, to whom the prophet is commanded to cry aloud, |
True |
0.627 |
0.505 |
0.157 |