1 Peter 2.15 (AKJV) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that with well doing yee may put to silence the ignorance of foolish men. |
for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men |
False |
0.932 |
0.977 |
0.891 |
1 Peter 2.15 (Geneva) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that by well doing ye may put to silence the ignorance of the foolish men, |
for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men |
False |
0.925 |
0.97 |
1.098 |
1 Peter 2.15 (ODRV) |
1 peter 2.15: for so is the wil of god, that doing wel you may make the ignorance of vnwise men to be dumme: |
for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men |
False |
0.819 |
0.91 |
0.442 |
1 Peter 2.14 (Tyndale) - 1 |
1 peter 2.14: but for the laude of them that do well. |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well |
False |
0.802 |
0.55 |
0.0 |
1 Peter 2.15 (AKJV) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that with well doing yee may put to silence the ignorance of foolish men. |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well. 15. for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men. 16. as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
False |
0.778 |
0.966 |
3.052 |
1 Peter 2.15 (Geneva) |
1 peter 2.15: for so is the will of god, that by well doing ye may put to silence the ignorance of the foolish men, |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well. 15. for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men. 16. as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
False |
0.772 |
0.959 |
4.288 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
True |
0.764 |
0.955 |
1.442 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
True |
0.696 |
0.932 |
0.0 |
1 Peter 2.15 (Tyndale) |
1 peter 2.15: for so is the will of god that ye put to sylence the ygnorancie of the folyshe men: |
for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men |
False |
0.696 |
0.741 |
0.464 |
1 Peter 2.15 (ODRV) |
1 peter 2.15: for so is the wil of god, that doing wel you may make the ignorance of vnwise men to be dumme: |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well. 15. for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men. 16. as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
False |
0.692 |
0.668 |
1.198 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
True |
0.69 |
0.945 |
1.442 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
True |
0.687 |
0.936 |
0.415 |
1 Peter 2.16 (AKJV) |
1 peter 2.16: as free, and not vsing your libertie for a cloake of maliciousnesse, but as the seruants of god. |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well. 15. for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men. 16. as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
False |
0.68 |
0.921 |
2.762 |
Galatians 5.13 (Tyndale) |
galatians 5.13: brethren ye were called in to (libertie) only let not youre libertie be an occasion vnto the flesshe but in love serve one another. |
as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
True |
0.662 |
0.308 |
0.0 |
Galatians 5.13 (AKJV) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue beene called vnto liberty, onely vse not libertie for an occasion to the flesh, but by loue serue one another. |
as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
True |
0.657 |
0.623 |
1.516 |
Galatians 5.13 (Geneva) |
galatians 5.13: for brethren, ye haue bene called vnto libertie: onely vse not your libertie as an occasion vnto the flesh, but by loue serue one another. |
as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
True |
0.65 |
0.656 |
0.0 |
1 Peter 2.14 (Geneva) |
1 peter 2.14: or vnto gouernours, as vnto them that are sent of him, for the punishment of euill doers, and for the praise of them that doe well. |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well |
False |
0.647 |
0.881 |
5.756 |
1 Peter 2.14 (AKJV) |
1 peter 2.14: or vnto gouernours, as vnto them that are sent by him, for the punishment of euil doers, and for the praise of them that doe well. |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well |
False |
0.644 |
0.895 |
5.756 |
1 Peter 2.16 (ODRV) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the freedom for a cloke of malice, but as the seruants of god. |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well. 15. for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men. 16. as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
False |
0.612 |
0.867 |
1.526 |
1 Peter 2.16 (Geneva) |
1 peter 2.16: as free, and not as hauing the libertie for a cloke of maliciousnesse, but as the seruauntes of god. |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well. 15. for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men. 16. as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
False |
0.608 |
0.874 |
2.762 |
1 Peter 2.16 (Tyndale) |
1 peter 2.16: as fre and not as havinge the libertie for a cloke of maliciousnes but even as the servautes of god. |
for the punishment of evil doers, and for the praise of them that do well. 15. for so is the will of god, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men. 16. as free and not using (or not having) your liberty for a cloak of maliciousnesse, |
False |
0.603 |
0.855 |
0.646 |