Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
friend, how ca*est thou in hither not having a wedding garment |
True |
0.86 |
0.956 |
0.598 |
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
friend, how ca*est thou in hither not having a wedding garment |
True |
0.825 |
0.957 |
1.297 |
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
ca*est thou in hither not having a wedding garment |
True |
0.823 |
0.941 |
0.598 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
friend, how ca*est thou in hither not having a wedding garment |
True |
0.801 |
0.94 |
1.349 |
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
how came you in hither with such a man, but friend, how ca*est thou in hither not having a wedding garment |
False |
0.799 |
0.915 |
1.475 |
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
how came you in hither with such a man, but friend, how ca*est thou in hither not having a wedding garment |
False |
0.793 |
0.901 |
1.974 |
Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
ca*est thou in hither not having a wedding garment |
True |
0.771 |
0.942 |
0.529 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
how came you in hither with such a man, but friend, how ca*est thou in hither not having a wedding garment |
False |
0.767 |
0.843 |
2.054 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
ca*est thou in hither not having a wedding garment |
True |
0.748 |
0.913 |
0.55 |
Matthew 22.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.12: amice, quomodo huc intrasti non habens vestem nuptialem? at ille obmutuit. |
friend, how ca*est thou in hither not having a wedding garment |
True |
0.69 |
0.598 |
0.0 |
Matthew 22.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.12: amice, quomodo huc intrasti non habens vestem nuptialem? at ille obmutuit. |
ca*est thou in hither not having a wedding garment |
True |
0.69 |
0.446 |
0.0 |