2 Corinthians 10.10 (AKJV) |
2 corinthians 10.10: for his letters (say they) are waighty and powerfull, but his bodily presence is weake, and his speach contemptible. |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor |
True |
0.912 |
0.973 |
3.691 |
2 Corinthians 10.10 (Geneva) |
2 corinthians 10.10: for the letters, sayeth hee, are sore and strong, but his bodily presence is weake, and his speache is of no value. |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor |
True |
0.861 |
0.93 |
0.981 |
2 Corinthians 10.10 (ODRV) |
2 corinthians 10.10: (for his epistles indeed, say they, are sore and vehement; but his bodily presence weake, & his speach contemptible) |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor |
True |
0.857 |
0.952 |
1.644 |
2 Corinthians 10.10 (Tyndale) |
2 corinthians 10.10: for the pistles (sayth he) are sore and stronge: but his bodyly presence is weake and his speache rude. |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor |
True |
0.827 |
0.874 |
0.387 |
2 Corinthians 10.10 (Vulgate) |
2 corinthians 10.10: quoniam quidem epistolae, inquiunt, graves sunt et fortes: praesentia autem corporis infirma, et sermo contemptibilis: |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor |
True |
0.745 |
0.481 |
0.16 |
2 Corinthians 10.10 (AKJV) |
2 corinthians 10.10: for his letters (say they) are waighty and powerfull, but his bodily presence is weake, and his speach contemptible. |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor. 10. 10. its easie for men to ingratiate themselves with their party by espying faults in every ordinance and administration never so well constituted |
False |
0.737 |
0.974 |
3.49 |
2 Corinthians 10.10 (ODRV) |
2 corinthians 10.10: (for his epistles indeed, say they, are sore and vehement; but his bodily presence weake, & his speach contemptible) |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor. 10. 10. its easie for men to ingratiate themselves with their party by espying faults in every ordinance and administration never so well constituted |
False |
0.722 |
0.948 |
1.904 |
2 Corinthians 10.10 (Geneva) |
2 corinthians 10.10: for the letters, sayeth hee, are sore and strong, but his bodily presence is weake, and his speache is of no value. |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor. 10. 10. its easie for men to ingratiate themselves with their party by espying faults in every ordinance and administration never so well constituted |
False |
0.712 |
0.925 |
1.491 |
2 Corinthians 10.10 (Tyndale) |
2 corinthians 10.10: for the pistles (sayth he) are sore and stronge: but his bodyly presence is weake and his speache rude. |
his letters, say they, are weighty and powerfull, but his bodily presence is weak, and his speech contemptible, 2 cor. 10. 10. its easie for men to ingratiate themselves with their party by espying faults in every ordinance and administration never so well constituted |
False |
0.701 |
0.808 |
0.971 |