John 19.27 (Geneva) |
john 19.27: then saide he to the disciple, beholde thy mother: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him. |
when he was on the cross, he charg'd his disciple iohn to take her home to him as his mother, |
False |
0.747 |
0.72 |
1.412 |
John 19.27 (Tyndale) |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. and from that houre the disciple toke her for his awne. |
when he was on the cross, he charg'd his disciple iohn to take her home to him as his mother, |
False |
0.728 |
0.257 |
0.674 |
John 19.27 (ODRV) |
john 19.27: after that, he saith to the disciple: behold thy mother. and from that houre the disciple tooke her to his owne. |
when he was on the cross, he charg'd his disciple iohn to take her home to him as his mother, |
False |
0.724 |
0.315 |
0.674 |
John 19.27 (AKJV) |
john 19.27: then saith he to the disciple, behold thy mother. and from that houre that disciple tooke her vnto his owne home. |
when he was on the cross, he charg'd his disciple iohn to take her home to him as his mother, |
False |
0.697 |
0.56 |
1.362 |