Matthew 15.4 (Geneva) - 0 |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.868 |
0.817 |
2.89 |
Matthew 15.4 (AKJV) - 0 |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.867 |
0.846 |
3.009 |
Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.804 |
0.785 |
2.749 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.789 |
0.79 |
2.257 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.784 |
0.814 |
2.579 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.784 |
0.804 |
2.257 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.739 |
0.796 |
1.917 |
Matthew 15.4 (Vulgate) |
matthew 15.4: honora patrem, et matrem: et, qui maledixerit patri, vel matri, morte moriatur. |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.734 |
0.474 |
0.0 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
vse ii. exhort. first branch. doth god command, honour thy father and thy mother? then let it exhort children to put this great duty in practice, be living commentaries upon this commandment. honour and reverence your parents |
False |
0.699 |
0.394 |
4.005 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
vse ii. exhort. first branch. doth god command, honour thy father and thy mother? then let it exhort children to put this great duty in practice, be living commentaries upon this commandment. honour and reverence your parents |
False |
0.694 |
0.442 |
6.25 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.692 |
0.433 |
0.0 |
Matthew 15.4 (ODRV) |
matthew 15.4: honour father and mother. and: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
doth god command, honour thy father and thy mother |
True |
0.691 |
0.773 |
1.417 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
vse ii. exhort. first branch. doth god command, honour thy father and thy mother? then let it exhort children to put this great duty in practice, be living commentaries upon this commandment. honour and reverence your parents |
False |
0.69 |
0.418 |
4.005 |
Ephesians 6.1 (AKJV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
vse ii. exhort. first branch. doth god command, honour thy father and thy mother? then let it exhort children to put this great duty in practice, be living commentaries upon this commandment. honour and reverence your parents |
False |
0.678 |
0.221 |
2.206 |
Ephesians 6.1 (Geneva) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
vse ii. exhort. first branch. doth god command, honour thy father and thy mother? then let it exhort children to put this great duty in practice, be living commentaries upon this commandment. honour and reverence your parents |
False |
0.678 |
0.221 |
2.206 |