Jeremiah 35.5 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 35.5: and i said to them: drink ye wine. |
as the prophet speaks in another sence, ier. 35.5. i set before them pots full of wine and cups, and said unto them, drink ye wine |
False |
0.797 |
0.888 |
1.904 |
Jeremiah 35.5 (AKJV) |
jeremiah 35.5: and i set before the sonnes of the house of the rechabites, pottes, full of wine, and cups, and i said vnto them, drinke ye wine. |
as the prophet speaks in another sence, ier. 35.5. i set before them pots full of wine and cups, and said unto them, drink ye wine |
False |
0.773 |
0.894 |
0.701 |
Jeremiah 35.5 (Geneva) |
jeremiah 35.5: and i set before the sonnes of the house of the rechabites, pots full of wine, and cuppes, and said vnto them, drinke wine. |
as the prophet speaks in another sence, ier. 35.5. i set before them pots full of wine and cups, and said unto them, drink ye wine |
False |
0.755 |
0.812 |
0.721 |
Jeremiah 35.5 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 35.5: and i set before the sons of the house of the rechabites pots full of wine, and cups: |
as the prophet speaks in another sence, ier. 35.5. i set before them pots full of wine and cups |
True |
0.695 |
0.883 |
0.483 |
Matthew 26.27 (Tyndale) |
matthew 26.27: and he toke the cup and thanked and gave it them sayinge: drinke of it every one. |
said unto them, drink ye wine |
True |
0.655 |
0.459 |
0.0 |
Jeremiah 35.5 (Geneva) |
jeremiah 35.5: and i set before the sonnes of the house of the rechabites, pots full of wine, and cuppes, and said vnto them, drinke wine. |
as the prophet speaks in another sence, ier. 35.5. i set before them pots full of wine and cups |
True |
0.649 |
0.471 |
0.466 |
Jeremiah 35.5 (AKJV) |
jeremiah 35.5: and i set before the sonnes of the house of the rechabites, pottes, full of wine, and cups, and i said vnto them, drinke ye wine. |
as the prophet speaks in another sence, ier. 35.5. i set before them pots full of wine and cups |
True |
0.644 |
0.658 |
0.452 |
Matthew 26.27 (AKJV) |
matthew 26.27: and he tooke the cup, and gaue thankes, and gaue it to them, saying, drinke ye all of it: |
said unto them, drink ye wine |
True |
0.601 |
0.786 |
0.193 |