Deuteronomy 27.23 (AKJV) |
deuteronomy 27.23: cursed be hee that lieth with his mother in law: and all the people shall say, amen. |
cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
True |
0.815 |
0.92 |
1.92 |
Deuteronomy 27.23 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 27.23: cursed be he that lieth with his mother in law: and all the people shall say: amen. |
cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
True |
0.814 |
0.915 |
2.002 |
Deuteronomy 27.20 (AKJV) |
deuteronomy 27.20: cursed be hee that lieth with his fathers wife, because he vncouereth his fathers skirt: and all the people shall say, amen. |
cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
True |
0.813 |
0.899 |
4.04 |
Deuteronomy 27.20 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 27.20: cursed be he that lieth with his father's wife, and uncovereth his bed: and all the people shall say: amen. |
cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
True |
0.811 |
0.906 |
2.626 |
Deuteronomy 27.20 (Geneva) |
deuteronomy 27.20: cursed be hee that lyeth with his fathers wife: for he hath vncouered his fathers skirt: and all the people shall say: so be it. |
cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
True |
0.756 |
0.895 |
3.698 |
Deuteronomy 27.23 (Geneva) |
deuteronomy 27.23: cursed be he that lyeth with his mother in law: and all the people shall say: so be it. |
cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
True |
0.753 |
0.912 |
1.672 |
Deuteronomy 27.20 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 27.20: cursed be he that lieth with his father's wife, and uncovereth his bed: and all the people shall say: amen. |
there be many who do more than covet their neighbours wives, they take them. deut. 27.20. cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
False |
0.736 |
0.626 |
3.337 |
Deuteronomy 27.20 (AKJV) |
deuteronomy 27.20: cursed be hee that lieth with his fathers wife, because he vncouereth his fathers skirt: and all the people shall say, amen. |
there be many who do more than covet their neighbours wives, they take them. deut. 27.20. cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
False |
0.732 |
0.532 |
4.724 |
Deuteronomy 27.20 (Geneva) |
deuteronomy 27.20: cursed be hee that lyeth with his fathers wife: for he hath vncouered his fathers skirt: and all the people shall say: so be it. |
there be many who do more than covet their neighbours wives, they take them. deut. 27.20. cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
False |
0.727 |
0.448 |
4.382 |
Deuteronomy 27.23 (Wycliffe) |
deuteronomy 27.23: cursid is he that slepith with his wyues modir; and al the puple schal seye, amen! |
cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
True |
0.721 |
0.332 |
0.384 |
Deuteronomy 27.23 (AKJV) |
deuteronomy 27.23: cursed be hee that lieth with his mother in law: and all the people shall say, amen. |
there be many who do more than covet their neighbours wives, they take them. deut. 27.20. cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
False |
0.708 |
0.727 |
2.304 |
Deuteronomy 27.23 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 27.23: cursed be he that lieth with his mother in law: and all the people shall say: amen. |
there be many who do more than covet their neighbours wives, they take them. deut. 27.20. cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
False |
0.701 |
0.719 |
2.402 |
Deuteronomy 27.23 (Geneva) |
deuteronomy 27.23: cursed be he that lyeth with his mother in law: and all the people shall say: so be it. |
there be many who do more than covet their neighbours wives, they take them. deut. 27.20. cursed be he that lies with his fathers wife, and all the people shall say amen |
False |
0.699 |
0.727 |
2.091 |