Philippians 4.11 (Geneva) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
i have learned in whatever state i am, therewith to be content |
True |
0.922 |
0.939 |
6.525 |
Philippians 4.11 (AKJV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
i have learned in whatever state i am, therewith to be content |
True |
0.922 |
0.939 |
6.525 |
Philippians 4.11 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.11: for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
i have learned in whatever state i am, therewith to be content |
True |
0.912 |
0.959 |
4.729 |
Acts 20.33 (AKJV) |
acts 20.33: i haue coueted no mans siluer, or golde, or apparell. |
paul could say, i have coveted no man's gold or silver |
True |
0.832 |
0.903 |
0.0 |
Acts 20.33 (Geneva) |
acts 20.33: i haue coueted no mans siluer, nor gold, nor apparell. |
paul could say, i have coveted no man's gold or silver |
True |
0.829 |
0.903 |
1.835 |
Acts 20.33 (Tyndale) |
acts 20.33: i have desyred no mans silver golde or vesture. |
paul could say, i have coveted no man's gold or silver |
True |
0.826 |
0.859 |
2.715 |
Acts 20.33 (ODRV) |
acts 20.33: no mans siluer and gold or garment haue i coueted. |
paul could say, i have coveted no man's gold or silver |
True |
0.816 |
0.837 |
1.835 |
Philippians 4.11 (ODRV) - 1 |
philippians 4.11: for i haue learned, to be content with the things that i haue. |
i have learned in whatever state i am, therewith to be content |
True |
0.795 |
0.508 |
2.885 |
Philippians 4.11 (Geneva) |
philippians 4.11: i speake not because of want: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
st. paul could say, i have coveted no man's gold or silver. whence was this? it was from contentment. phil. 4.11. i have learned in whatever state i am, therewith to be content |
False |
0.778 |
0.857 |
5.658 |
Philippians 4.11 (AKJV) |
philippians 4.11: not that i speake in respect of want: for i haue learned in whatsoeuer state i am, therewith to bee content. |
st. paul could say, i have coveted no man's gold or silver. whence was this? it was from contentment. phil. 4.11. i have learned in whatever state i am, therewith to be content |
False |
0.776 |
0.863 |
5.457 |
Philippians 4.11 (Tyndale) |
philippians 4.11: i speake not because of necessitie. for i have learned in whatsoever estate i am therewith to be content. |
st. paul could say, i have coveted no man's gold or silver. whence was this? it was from contentment. phil. 4.11. i have learned in whatever state i am, therewith to be content |
False |
0.763 |
0.876 |
4.3 |
Acts 20.33 (Vulgate) |
acts 20.33: argentum, et aurum, aut vestem nullius concupivi, sicut |
paul could say, i have coveted no man's gold or silver |
True |
0.742 |
0.252 |
0.0 |
Philippians 4.12 (AKJV) |
philippians 4.12: i know both how to bee abased, and i knowe how to abound: euerie where, and in all things i am instructed, both to bee full, and to bee hungrie, both to abound, and to suffer need. |
i have learned in whatever state i am, therewith to be content |
True |
0.676 |
0.207 |
0.0 |