John 15.22 (AKJV) |
john 15.22: if i had not come, and spoken vnto them, they had not had sinne: but now they haue no cloke for their sinne. |
to sin ignorantly doth something extenuate and pare off the guilt. iohn 15.22. if i had not come, ye had had no sin |
False |
0.731 |
0.571 |
1.437 |
John 15.22 (Geneva) |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them, they shoulde not haue had sinne: but nowe haue they no cloke for their sinne. |
to sin ignorantly doth something extenuate and pare off the guilt. iohn 15.22. if i had not come, ye had had no sin |
False |
0.728 |
0.564 |
1.27 |
John 15.22 (Tyndale) |
john 15.22: if i had not come and spoken vnto them they shulde not have had synne: but now have they nothinge to cloke their synne with all. |
to sin ignorantly doth something extenuate and pare off the guilt. iohn 15.22. if i had not come, ye had had no sin |
False |
0.725 |
0.175 |
1.377 |
John 15.22 (ODRV) |
john 15.22: if i had not come, and spoken to them, they should not haue sinne: but now they haue no excuse of their sinne. |
to sin ignorantly doth something extenuate and pare off the guilt. iohn 15.22. if i had not come, ye had had no sin |
False |
0.721 |
0.443 |
1.437 |