Ecclesiastes 12.14 (Geneva) |
ecclesiastes 12.14: for god will bring euery worke vnto iudgement, with euery secret thing, whether it be good or euill. |
god shall bring every work into iudgment with every secret thing |
True |
0.844 |
0.9 |
0.41 |
Ecclesiastes 12.14 (AKJV) |
ecclesiastes 12.14: for god shal bring euery worke into iudgement, with euer secret thing, whether it bee good, or whether it bee euill. |
god shall bring every work into iudgment with every secret thing |
True |
0.801 |
0.935 |
0.385 |
Jeremiah 29.23 (AKJV) |
jeremiah 29.23: because they haue committed villanie in israel, and haue committed adulterie with their neighbors wiues, and haue spoken lying wordes in my name, which i haue not commanded them, euen i know, and am a witnesse, saith the lord. |
they have committed villany in israel, even i know and am a witness, saith the lord |
True |
0.757 |
0.886 |
1.653 |
Jeremiah 29.23 (Geneva) |
jeremiah 29.23: because they haue committed vilenie in israel, and haue committed adulterie with their neighbours wiues, and haue spoken lying words in my name, which i haue not commanded them, euen i knowe it, and testifie it, saith the lord. |
they have committed villany in israel, even i know and am a witness, saith the lord |
True |
0.743 |
0.78 |
0.747 |
Ecclesiastes 12.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.14: and all things that are done, god will bring into judgment for every error, whether it be good or evil. |
god shall bring every work into iudgment with every secret thing |
True |
0.69 |
0.657 |
0.235 |
Jeremiah 29.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 29.23: because they have acted folly in israel, and have committed adultery with the wives of their friends, and have spoken lying words in my name, which i commanded them not: i am the judge and the witness, saith the lord. |
they have committed villany in israel, even i know and am a witness, saith the lord |
True |
0.678 |
0.199 |
1.761 |