| Romans 2.24 (AKJV) |
romans 2.24: for the name of god is blasphemed among the gentiles, through you, as it is written: |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.927 |
0.962 |
9.073 |
| Romans 2.24 (Geneva) |
romans 2.24: for ye name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written. |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.918 |
0.956 |
8.674 |
| Romans 2.24 (ODRV) |
romans 2.24: ( for the name of god through you is blasphemed among the gentils, as it is written.) |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.913 |
0.969 |
5.36 |
| Romans 2.24 (Tyndale) |
romans 2.24: for the name of god is evyll spoken of amonge the gentyls thorowe you as it is written. |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.881 |
0.803 |
1.87 |
| Romans 2.24 (Vulgate) |
romans 2.24: (nomen enim dei per vos blasphematur inter gentes, sicut scriptum est.) |
for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
True |
0.875 |
0.803 |
0.0 |
| Romans 9.4 (AKJV) - 1 |
romans 9.4: to whom perteineth the adoption, and the glory, and the couenants, and the giuing of the law, and the seruice of god, and the promises: |
to them belonged the adoption, and the glory, and the covenants, rom |
True |
0.78 |
0.912 |
1.752 |
| Romans 9.4 (Geneva) |
romans 9.4: which are the israelites, to whome perteineth the adoption, and the glory, and the couenants, and the giuing of the lawe, and the seruice of god, and the promises. |
to them belonged the adoption, and the glory, and the covenants, rom |
True |
0.768 |
0.904 |
1.615 |
| Romans 2.24 (AKJV) |
romans 2.24: for the name of god is blasphemed among the gentiles, through you, as it is written: |
to them belonged the adoption, and the glory, and the covenants, rom. 9.4. but many of them were a shame and reproach to their circumcision. rom. 2.24. for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.767 |
0.937 |
2.064 |
| Romans 2.24 (Geneva) |
romans 2.24: for ye name of god is blasphemed among the gentiles through you, as it is written. |
to them belonged the adoption, and the glory, and the covenants, rom. 9.4. but many of them were a shame and reproach to their circumcision. rom. 2.24. for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.767 |
0.933 |
1.941 |
| Romans 2.24 (ODRV) |
romans 2.24: ( for the name of god through you is blasphemed among the gentils, as it is written.) |
to them belonged the adoption, and the glory, and the covenants, rom. 9.4. but many of them were a shame and reproach to their circumcision. rom. 2.24. for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.765 |
0.948 |
0.877 |
| Romans 2.24 (Tyndale) |
romans 2.24: for the name of god is evyll spoken of amonge the gentyls thorowe you as it is written. |
to them belonged the adoption, and the glory, and the covenants, rom. 9.4. but many of them were a shame and reproach to their circumcision. rom. 2.24. for the name of god is blasphemed among the gentiles through you |
False |
0.739 |
0.342 |
0.18 |
| Romans 9.4 (Tyndale) |
romans 9.4: which are the israelites. to whom pertayneth the adopcion and the glorie and the covenauntes and the law that was geven and the service of god and the promyses: |
to them belonged the adoption, and the glory, and the covenants, rom |
True |
0.729 |
0.688 |
0.0 |
| Romans 9.4 (ODRV) |
romans 9.4: who are israelites, whose is the adoption of sonnes, and the glorie, and the testament, and the law-giuing, & the seruice, and the promises: |
to them belonged the adoption, and the glory, and the covenants, rom |
True |
0.727 |
0.674 |
0.651 |
