Matthew 27.25 (ODRV) - 1 |
matthew 27.25: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
so brings that curse upon him as the jews, his blood be upon us and our children |
True |
0.768 |
0.871 |
0.656 |
Matthew 27.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.25: his bloud be on vs and on oure chyldren. |
so brings that curse upon him as the jews, his blood be upon us and our children |
True |
0.759 |
0.516 |
0.0 |
Matthew 27.25 (Geneva) |
matthew 27.25: then answered all the people, and saide, his bloud be on vs, and on our children. |
so brings that curse upon him as the jews, his blood be upon us and our children |
True |
0.708 |
0.83 |
0.624 |
Matthew 27.25 (AKJV) |
matthew 27.25: then answered all the people, and said, his blood be on vs, and on our children. |
so brings that curse upon him as the jews, his blood be upon us and our children |
True |
0.703 |
0.815 |
2.148 |
John 6.56 (Wycliffe) |
john 6.56: for my fleisch is veri mete, and my blood is very drynk. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.679 |
0.298 |
1.065 |
John 6.55 (Tyndale) - 1 |
john 6.55: and my bloude is drynke in dede. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.677 |
0.37 |
0.0 |
Matthew 27.25 (Wycliffe) |
matthew 27.25: and al the puple answeride, and seide, his blood be on vs, and on oure children. |
so brings that curse upon him as the jews, his blood be upon us and our children |
True |
0.669 |
0.66 |
1.962 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.663 |
0.615 |
1.119 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.653 |
0.696 |
1.017 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.651 |
0.58 |
0.0 |
John 6.55 (ODRV) |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: and my bloud is drinke indeed. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.644 |
0.66 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.634 |
0.368 |
0.0 |
Matthew 27.25 (ODRV) - 1 |
matthew 27.25: his bloud be vpon vs, and vpon our children. |
he doth not drink christ's blood, but sheds it, and so brings that curse upon him as the jews, his blood be upon us and our children |
False |
0.633 |
0.86 |
0.995 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.62 |
0.481 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
he doth not drink christ's blood |
True |
0.617 |
0.438 |
0.0 |