1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
so, tho he doth not eat and drink damnation, |
True |
0.74 |
0.843 |
0.381 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
so, tho he doth not eat and drink damnation, |
True |
0.736 |
0.838 |
0.37 |
1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
so, tho he doth not eat and drink damnation, |
True |
0.723 |
0.359 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
so, tho he doth not eat and drink damnation, |
True |
0.715 |
0.691 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
so, tho he doth not eat and drink damnation, |
True |
0.702 |
0.844 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
he hath not stirred up grace into its vigorous exercise, and so, tho he doth not eat and drink damnation, |
False |
0.687 |
0.497 |
0.127 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
he hath not stirred up grace into its vigorous exercise, and so, tho he doth not eat and drink damnation, |
False |
0.671 |
0.522 |
0.123 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
he hath not stirred up grace into its vigorous exercise, and so, tho he doth not eat and drink damnation, |
False |
0.657 |
0.329 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
he hath not stirred up grace into its vigorous exercise, and so, tho he doth not eat and drink damnation, |
False |
0.654 |
0.394 |
0.0 |