Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.927 |
0.962 |
10.342 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.924 |
0.965 |
11.793 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.916 |
0.963 |
8.318 |
Galatians 4.6 (Vulgate) |
galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.9 |
0.261 |
0.707 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
3. we may know god is our father by having his spirit in us. 1. by having the intercession of the spirit: 'tis a spirit of prayer: gal. 4.6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
False |
0.89 |
0.875 |
2.624 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.889 |
0.928 |
7.132 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
3. we may know god is our father by having his spirit in us. 1. by having the intercession of the spirit: 'tis a spirit of prayer: gal. 4.6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
False |
0.879 |
0.945 |
4.73 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
3. we may know god is our father by having his spirit in us. 1. by having the intercession of the spirit: 'tis a spirit of prayer: gal. 4.6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
False |
0.877 |
0.954 |
5.062 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
3. we may know god is our father by having his spirit in us. 1. by having the intercession of the spirit: 'tis a spirit of prayer: gal. 4.6. because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
False |
0.876 |
0.951 |
6.413 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.81 |
0.718 |
4.548 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.709 |
0.525 |
3.309 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.707 |
0.226 |
0.504 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.702 |
0.307 |
1.536 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.702 |
0.245 |
0.523 |
Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.7 |
0.204 |
0.523 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.69 |
0.391 |
1.516 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.68 |
0.319 |
1.78 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.677 |
0.337 |
1.635 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
because ye are sons, god hath sent forth the spirit of his son into your hearts, crying, abba, father |
True |
0.676 |
0.55 |
4.479 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.675 |
0.269 |
0.31 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.674 |
0.366 |
1.659 |
1 John 4.13 (Tyndale) |
1 john 4.13: herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.671 |
0.253 |
1.436 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
we may know god is our father by having his spirit in us |
True |
0.669 |
0.338 |
1.659 |