Judges 5.20 (AKJV) |
judges 5.20: they fought from heauen, the starres in their courses fought against sisera. |
the stars in their course fought against sisera |
True |
0.84 |
0.951 |
0.394 |
Judges 5.20 (Geneva) |
judges 5.20: they fought from heauen, euen the starres in their courses fought against sisera. |
the stars in their course fought against sisera |
True |
0.839 |
0.939 |
0.379 |
Judges 5.20 (Douay-Rheims) |
judges 5.20: war from heaven was made against them, the stars remaining in their order and courses fought against sisara. |
the stars in their course fought against sisera |
True |
0.811 |
0.868 |
1.205 |
Judges 5.20 (Vulgate) |
judges 5.20: de caelo dimicatum est contra eos: stellae manentes in ordine et cursu suo, adversus sisaram pugnaverunt. |
the stars in their course fought against sisera |
True |
0.796 |
0.301 |
0.0 |
Judges 5.20 (AKJV) |
judges 5.20: they fought from heauen, the starres in their courses fought against sisera. |
iudg. 5 20. the stars in their course fought against sisera. tertullian observes that the persians fighting against the christians a mighty wind arose, which did make the persians arrows to fly back in their own faces |
False |
0.781 |
0.935 |
0.587 |
Judges 5.20 (Douay-Rheims) |
judges 5.20: war from heaven was made against them, the stars remaining in their order and courses fought against sisara. |
iudg. 5 20. the stars in their course fought against sisera. tertullian observes that the persians fighting against the christians a mighty wind arose, which did make the persians arrows to fly back in their own faces |
False |
0.78 |
0.826 |
1.157 |
Judges 5.20 (Geneva) |
judges 5.20: they fought from heauen, euen the starres in their courses fought against sisera. |
iudg. 5 20. the stars in their course fought against sisera. tertullian observes that the persians fighting against the christians a mighty wind arose, which did make the persians arrows to fly back in their own faces |
False |
0.773 |
0.905 |
0.565 |