Deuteronomy 23.2 (Geneva) |
deuteronomy 23.2: a bastard shall not enter into the congregation of the lord: euen to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord. |
a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
True |
0.867 |
0.954 |
3.952 |
Deuteronomy 23.2 (AKJV) |
deuteronomy 23.2: a bastard shall not enter into the congregation of the lord: euen to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord. |
a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
True |
0.867 |
0.954 |
3.952 |
Deuteronomy 23.2 (Wycliffe) |
deuteronomy 23.2: a child borun of hordom schal not entre in to the chirche of the lord, til to the tenthe generacioun. |
a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
True |
0.739 |
0.398 |
0.447 |
Deuteronomy 23.3 (AKJV) |
deuteronomy 23.3: an ammonite, or moabite shall not enter into the congregation of the lord, euen to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the lord for euer, |
a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
True |
0.714 |
0.698 |
2.466 |
Deuteronomy 23.8 (Geneva) |
deuteronomy 23.8: the children that are begotten of them in their thirde generation, shall enter into the congregation of the lord. |
a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
True |
0.689 |
0.57 |
2.013 |
Deuteronomy 23.2 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 23.2: a mamzer, that is to say, one born of a prostitute, shall not enter into the church of the lord, until the tenth generation. |
a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
True |
0.68 |
0.739 |
2.039 |
Deuteronomy 23.2 (Geneva) |
deuteronomy 23.2: a bastard shall not enter into the congregation of the lord: euen to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord. |
4. before the kingdom of grace comes into us we are spiritually illegitimate, of the bastard brood of the old serpent; iohn 8.44. to be illegitimate is the greatest infamy; deut. 23.2. a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
False |
0.658 |
0.851 |
2.227 |
Deuteronomy 23.2 (AKJV) |
deuteronomy 23.2: a bastard shall not enter into the congregation of the lord: euen to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the lord. |
4. before the kingdom of grace comes into us we are spiritually illegitimate, of the bastard brood of the old serpent; iohn 8.44. to be illegitimate is the greatest infamy; deut. 23.2. a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
False |
0.658 |
0.851 |
2.227 |
Deuteronomy 23.3 (Geneva) |
deuteronomy 23.3: the ammonites and the moabites shall not enter into the congregation of the lord: euen to their tenth generation shall they not enter into the congregation of the lord for euer, |
a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
True |
0.648 |
0.562 |
2.466 |
Deuteronomy 23.3 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 23.3: the ammonite and the moabite, even after the tenth generation shall not enter into the church of the lord for ever: |
a bastard shall not enter into the congregation of the lord to the tenth generation |
True |
0.621 |
0.348 |
2.192 |