Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
True |
0.839 |
0.96 |
0.182 |
Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
True |
0.835 |
0.957 |
0.182 |
Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
True |
0.785 |
0.914 |
0.126 |
Galatians 4.19 (Tyndale) |
galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) |
of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
True |
0.769 |
0.939 |
0.126 |
Galatians 4.19 (AKJV) |
galatians 4.19: my litle children, of whom i trauaile in birth againe, vntill christ bee formed in you: |
though it is the greatest benefit to have grace wrought in our selves, yet it is the greatest honour to be instrumental to work it in others; gal. 4.19. of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
False |
0.704 |
0.871 |
0.355 |
Galatians 4.19 (Geneva) |
galatians 4.19: my litle children, of whome i trauaile in birth againe, vntill christ be formed in you. |
though it is the greatest benefit to have grace wrought in our selves, yet it is the greatest honour to be instrumental to work it in others; gal. 4.19. of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
False |
0.7 |
0.87 |
0.355 |
Galatians 4.19 (ODRV) |
galatians 4.19: my litle children, whom i trauail withal againe, vntil christ be formed in you. |
though it is the greatest benefit to have grace wrought in our selves, yet it is the greatest honour to be instrumental to work it in others; gal. 4.19. of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
False |
0.681 |
0.782 |
0.295 |
Galatians 4.19 (Tyndale) |
galatians 4.19: my littel children (of whom i travayle in birth againe vntill christ be fassioned in you) |
though it is the greatest benefit to have grace wrought in our selves, yet it is the greatest honour to be instrumental to work it in others; gal. 4.19. of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
False |
0.678 |
0.699 |
0.295 |
Galatians 4.19 (Vulgate) |
galatians 4.19: filioli mei, quos iterum parturio, donec formetur christus in vobis: |
of whom i travail in birth, till christ be formed in you |
True |
0.638 |
0.42 |
0.0 |