Exodus 14.13 (AKJV) |
exodus 14.13: and moses saide vnto the people, feare ye not, stand still, and see the saluation of the lord, which he will shew to you to day: for the egyptians whom ye haue seene to day, ye shall see them againe no more for euer. |
stand still and see the salvation of the lord, for the egyptians whom ye have seen to day ye shall see them again no more for ever |
True |
0.84 |
0.919 |
5.422 |
Exodus 14.13 (Geneva) |
exodus 14.13: then moses sayde to the people, feare ye not, stand still, and beholde the saluation of the lord which he will shew to you this day. for the egyptians, whome ye haue seene this day, ye shall neuer see them againe. |
stand still and see the salvation of the lord, for the egyptians whom ye have seen to day ye shall see them again no more for ever |
True |
0.83 |
0.825 |
5.306 |
Matthew 13.41 (Geneva) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which doe iniquitie, |
the son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend |
True |
0.806 |
0.953 |
6.955 |
Matthew 13.41 (Tyndale) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels and they shall gather out of his kyngdome all thinges that offende and them which do iniquite |
the son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend |
True |
0.801 |
0.941 |
3.752 |
Matthew 13.41 (AKJV) |
matthew 13.41: the sonne of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdome all things that offend, and them which doe iniquitie: |
the son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend |
True |
0.8 |
0.95 |
5.853 |
Matthew 13.41 (ODRV) |
matthew 13.41: the sonne of man shal send his angels, and they shal gather out of his kingdom al scandals, and them that worke iniquitie: |
the son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend |
True |
0.757 |
0.927 |
2.251 |
Exodus 14.13 (ODRV) |
exodus 14.13: and moyses saied to the people. feare not; stand, and see the great wonders of our lord that he wil doe this day: for the aegyptians, whom now you see, you shal no more see for euer. |
stand still and see the salvation of the lord, for the egyptians whom ye have seen to day ye shall see them again no more for ever |
True |
0.75 |
0.571 |
1.608 |