Mark 3.21 (Geneva) |
mark 3.21: and when his kinsfolkes heard of it, they went out to laie hold on him: for they sayde that he was beside himselfe. |
we read, that some of christs kindred laid hold on him, and would have hindred him when he was going to preach, mark 3.21. they said he is beside himself |
False |
0.877 |
0.825 |
1.431 |
Mark 3.21 (AKJV) |
mark 3.21: and when his friends heard of it, they went out to lay hold on him, for they said, he is beside himselfe. |
we read, that some of christs kindred laid hold on him, and would have hindred him when he was going to preach, mark 3.21. they said he is beside himself |
False |
0.875 |
0.874 |
2.311 |
Mark 3.21 (Geneva) - 1 |
mark 3.21: for they sayde that he was beside himselfe. |
would have hindred him when he was going to preach, mark 3.21. they said he is beside himself |
True |
0.847 |
0.841 |
1.196 |
Mark 3.21 (Tyndale) |
mark 3.21: and when they that longed vnto him hearde of it they went out to holde him. for they thought he had bene beside him selfe. |
we read, that some of christs kindred laid hold on him, and would have hindred him when he was going to preach, mark 3.21. they said he is beside himself |
False |
0.83 |
0.426 |
0.884 |
Mark 3.21 (Tyndale) - 1 |
mark 3.21: for they thought he had bene beside him selfe. |
would have hindred him when he was going to preach, mark 3.21. they said he is beside himself |
True |
0.829 |
0.697 |
1.13 |
Mark 3.21 (AKJV) |
mark 3.21: and when his friends heard of it, they went out to lay hold on him, for they said, he is beside himselfe. |
would have hindred him when he was going to preach, mark 3.21. they said he is beside himself |
True |
0.822 |
0.849 |
1.804 |