1 Kings 18.23 (Douay-Rheims) - 2 |
1 kings 18.23: doth it seem to you a small matter to be the king's son in law? |
david thought it no small honour to be the kings son in law, 1 sam |
True |
0.752 |
0.721 |
3.611 |
1 Samuel 18.23 (Geneva) - 1 |
1 samuel 18.23: and dauid sayd, seemeth it to you a light thing to be a kings sonne in lawe, seeing that i am a poore man and of small reputation? |
david thought it no small honour to be the kings son in law, 1 sam |
True |
0.714 |
0.617 |
2.073 |
1 Kings 18.22 (Douay-Rheims) |
1 kings 18.22: and saul commanded his servants to speak to david privately, saying: behold thou pleasest the king, and all his servants love thee. now therefore be the king's son in law. |
david thought it no small honour to be the kings son in law, 1 sam |
True |
0.686 |
0.254 |
1.957 |
1 Kings 18.26 (Douay-Rheims) |
1 kings 18.26: and when his servants had told david the words that saul had said, the word was pleasing in the eyes of david to be the king's son in law. |
david thought it no small honour to be the kings son in law, 1 sam |
True |
0.676 |
0.464 |
2.273 |
1 Samuel 18.22 (AKJV) |
1 samuel 18.22: and saul commanded his seruants, saying, commune with dauid secretly, and say, behold, the king hath delight in thee, and all his seruants loue thee: now therefore be the kings sonne in law. |
david thought it no small honour to be the kings son in law, 1 sam |
True |
0.651 |
0.305 |
0.907 |
1 Samuel 18.23 (AKJV) |
1 samuel 18.23: and sauls seruants spake those wordes in the eares of dauid: and dauid said, seemeth it to you a light thing to be a kings sonne in law, seeing that i am a poore man, and lightly esteemed? |
david thought it no small honour to be the kings son in law, 1 sam |
True |
0.649 |
0.489 |
0.907 |
1 Samuel 18.26 (Geneva) |
1 samuel 18.26: and when his seruantes tolde dauid these wordes, it pleased dauid well, to be the kings sonne in law: and the dayes were not expired. |
david thought it no small honour to be the kings son in law, 1 sam |
True |
0.633 |
0.488 |
1.105 |
1 Samuel 18.26 (AKJV) |
1 samuel 18.26: and when his seruants told dauid these wordes, it pleased dauid well to be the kings sonne in lawe: and the dayes were not expired. |
david thought it no small honour to be the kings son in law, 1 sam |
True |
0.625 |
0.487 |
1.008 |