Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
we had need pray, give us our bread |
True |
0.755 |
0.784 |
1.019 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
we had need pray, give us our bread |
True |
0.755 |
0.781 |
1.019 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
we had need pray, give us our bread |
True |
0.723 |
0.81 |
1.072 |
John 6.34 (ODRV) - 1 |
john 6.34: lord, giue vs alwaies this bread. |
we had need pray, give us our bread |
True |
0.716 |
0.763 |
1.019 |
John 6.34 (AKJV) |
john 6.34: then said they vnto him, lord, euermore giue vs this bread. |
we had need pray, give us our bread |
True |
0.694 |
0.773 |
0.928 |
John 6.34 (Geneva) |
john 6.34: then they said vnto him, lord, euermore giue vs this bread. |
we had need pray, give us our bread |
True |
0.69 |
0.78 |
0.928 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
we had need pray, give us our bread |
True |
0.689 |
0.177 |
0.0 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
so that granting we have plentiful estates, yet we had need pray, give us our bread |
True |
0.658 |
0.454 |
2.012 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
so that granting we have plentiful estates, yet we had need pray, give us our bread |
True |
0.658 |
0.396 |
2.012 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
we had need pray, give us our bread |
True |
0.638 |
0.38 |
0.0 |