Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
a condition on which we desire forgiveness, as we forgive our debtors |
True |
0.776 |
0.782 |
1.18 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
a condition on which we desire forgiveness, as we forgive our debtors |
True |
0.774 |
0.674 |
0.0 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
a condition on which we desire forgiveness, as we forgive our debtors |
True |
0.768 |
0.756 |
0.0 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
1. here is a term given to sin, it is a debt. 2. the confessing the debt, our debts. 3. a prayer, forgive us. 4. a condition on which we desire forgiveness, as we forgive our debtors |
False |
0.729 |
0.475 |
1.18 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
1. here is a term given to sin, it is a debt. 2. the confessing the debt, our debts. 3. a prayer, forgive us. 4. a condition on which we desire forgiveness, as we forgive our debtors |
False |
0.707 |
0.306 |
0.0 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
1. here is a term given to sin, it is a debt. 2. the confessing the debt, our debts. 3. a prayer, forgive us. 4. a condition on which we desire forgiveness, as we forgive our debtors |
False |
0.703 |
0.473 |
1.18 |
Matthew 6.12 (AKJV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debts, as we forgiue our debters. |
the confessing the debt, our debts |
True |
0.693 |
0.787 |
1.317 |
Matthew 6.12 (Geneva) |
matthew 6.12: and forgiue vs our dettes, as we also forgiue our detters. |
the confessing the debt, our debts |
True |
0.684 |
0.782 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Tyndale) |
matthew 6.12: and forgeve vs oure treaspases even as we forgeve oure trespacers. |
the confessing the debt, our debts |
True |
0.678 |
0.206 |
0.0 |
Matthew 6.12 (ODRV) |
matthew 6.12: and forgiue vs our debtes, as we also forgiue our debtors, |
the confessing the debt, our debts |
True |
0.675 |
0.759 |
0.0 |
Matthew 6.12 (Vulgate) |
matthew 6.12: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. |
the confessing the debt, our debts |
True |
0.651 |
0.332 |
0.0 |