Mark 16.9 (ODRV) |
mark 16.9: and he rising early the first of the sabboth, appeared first to marie magdalen, out of whom he had cast seauen diuels. |
mary magdalen, a pardoned penitent, after christ arose, he appeared first to her, mark 16.9 |
False |
0.809 |
0.661 |
1.462 |
Mark 16.9 (Geneva) |
mark 16.9: and when iesus was risen againe, early the first day of the weeke, he appeared first to marie magdalene, out of whom he had cast seuen deuils: |
mary magdalen, a pardoned penitent, after christ arose, he appeared first to her, mark 16.9 |
False |
0.788 |
0.63 |
0.964 |
Mark 16.9 (AKJV) |
mark 16.9: now when iesus was risen early, the first day of the weeke, he appeared first to mary magdalene, out of whom he had cast seuen deuils. |
mary magdalen, a pardoned penitent, after christ arose, he appeared first to her, mark 16.9 |
False |
0.777 |
0.658 |
1.37 |
Mark 16.9 (Tyndale) |
mark 16.9: when iesus was rysen the morow after the saboth daye he appered fyrst to mary magdalen oute of whom he cast seven devyls. |
mary magdalen, a pardoned penitent, after christ arose, he appeared first to her, mark 16.9 |
False |
0.756 |
0.285 |
1.409 |
Mark 16.9 (ODRV) |
mark 16.9: and he rising early the first of the sabboth, appeared first to marie magdalen, out of whom he had cast seauen diuels. |
christ arose, he appeared first to her, mark 16.9 |
True |
0.737 |
0.807 |
1.061 |
Mark 16.9 (Geneva) |
mark 16.9: and when iesus was risen againe, early the first day of the weeke, he appeared first to marie magdalene, out of whom he had cast seuen deuils: |
christ arose, he appeared first to her, mark 16.9 |
True |
0.711 |
0.771 |
0.964 |
Mark 16.9 (AKJV) |
mark 16.9: now when iesus was risen early, the first day of the weeke, he appeared first to mary magdalene, out of whom he had cast seuen deuils. |
christ arose, he appeared first to her, mark 16.9 |
True |
0.7 |
0.792 |
0.994 |
Mark 16.9 (Tyndale) |
mark 16.9: when iesus was rysen the morow after the saboth daye he appered fyrst to mary magdalen oute of whom he cast seven devyls. |
christ arose, he appeared first to her, mark 16.9 |
True |
0.678 |
0.287 |
0.702 |