James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
our own hearts are the greatest tempters; quisque sibi satan est, iam. 1.14. every man is tempted when he is drawn away of his own lust, the heart is a perfect decoy |
False |
0.788 |
0.504 |
0.509 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
our own hearts are the greatest tempters; quisque sibi satan est, iam. 1.14. every man is tempted when he is drawn away of his own lust, the heart is a perfect decoy |
False |
0.772 |
0.826 |
1.271 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, the heart is a perfect decoy |
True |
0.719 |
0.934 |
1.457 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, the heart is a perfect decoy |
True |
0.708 |
0.912 |
0.412 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, the heart is a perfect decoy |
True |
0.707 |
0.762 |
0.12 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
every man is tempted when he is drawn away of his own lust, the heart is a perfect decoy |
True |
0.669 |
0.791 |
0.125 |