Matthew 4.2 (Tyndale) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtye dayes and fourtye nightes he was afterward an hungred. |
when christ had fasted fourty days and was hungry |
True |
0.791 |
0.863 |
0.172 |
Matthew 4.2 (AKJV) |
matthew 4.2: and when hee had fasted forty dayes and forty nights, hee was afterward an hungred. |
when christ had fasted fourty days and was hungry |
True |
0.784 |
0.844 |
0.172 |
Matthew 4.2 (ODRV) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie. |
when christ had fasted fourty days and was hungry |
True |
0.782 |
0.785 |
0.172 |
Matthew 4.2 (Geneva) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie dayes, and fourtie nights, he was afterward hungrie. |
when christ had fasted fourty days and was hungry |
True |
0.779 |
0.773 |
0.172 |
Matthew 4.2 (Wycliffe) |
matthew 4.2: and whanne he hadde fastid fourti daies and fourti nyytis, aftirward he hungride. |
when christ had fasted fourty days and was hungry |
True |
0.703 |
0.393 |
0.0 |
Matthew 4.2 (ODRV) |
matthew 4.2: and when he had fasted fourtie daies and fourtie nights afterward he was hungrie. |
when christ had fasted fourty days and was hungry, then the devil comes and tempts him with the glory of the world, mat. 4.8 |
False |
0.633 |
0.442 |
0.0 |
Matthew 4.8 (Geneva) |
matthew 4.8: againe the deuil tooke him vp into an exceeding hie mountaine, and shewed him all the kingdomes of the world, and the glory of them, |
the devil comes and tempts him with the glory of the world, mat. 4.8 |
True |
0.631 |
0.429 |
1.227 |
Matthew 4.8 (AKJV) |
matthew 4.8: againe the deuill taketh him vp into an exceeding high mountaine, and sheweth him all the kingdomes of the world, and the glory of them: |
the devil comes and tempts him with the glory of the world, mat. 4.8 |
True |
0.629 |
0.409 |
1.227 |
Matthew 4.8 (ODRV) |
matthew 4.8: againe the diuel tooke him vp into a very high mountaine: and he shewed him the kingdoms of the world, and the glorie of them, |
the devil comes and tempts him with the glory of the world, mat. 4.8 |
True |
0.617 |
0.439 |
0.889 |