Job 1.11 (Geneva) |
job 1.11: but stretch out now thine hand and touch all that he hath, to see if he will not blaspheme thee to thy face. |
and served god only for a livery, but saith he, touch him, (that is, let me tempt him) and then see if he will not curse thee to thy face? iob 1.11 |
False |
0.68 |
0.21 |
0.343 |
Job 1.11 (Geneva) |
job 1.11: but stretch out now thine hand and touch all that he hath, to see if he will not blaspheme thee to thy face. |
saith he, touch him, (that is, let me tempt him) and then see if he will not curse thee to thy face |
True |
0.647 |
0.447 |
1.129 |
Job 1.11 (AKJV) |
job 1.11: but put foorth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face. |
and served god only for a livery, but saith he, touch him, (that is, let me tempt him) and then see if he will not curse thee to thy face? iob 1.11 |
False |
0.638 |
0.31 |
1.496 |
Job 2.5 (AKJV) |
job 2.5: but put foorth thine hand now, and touch his bone and his flesh, and he will curse thee to thy face. |
saith he, touch him, (that is, let me tempt him) and then see if he will not curse thee to thy face |
True |
0.637 |
0.57 |
1.969 |
Job 2.5 (Geneva) |
job 2.5: but stretch now out thine hand, and touch his bones and his flesh, to see if he will not blaspheme thee to thy face. |
saith he, touch him, (that is, let me tempt him) and then see if he will not curse thee to thy face |
True |
0.634 |
0.402 |
1.091 |
Job 1.11 (AKJV) |
job 1.11: but put foorth thine hand now, and touch all that he hath, and he will curse thee to thy face. |
saith he, touch him, (that is, let me tempt him) and then see if he will not curse thee to thy face |
True |
0.63 |
0.581 |
2.036 |
Job 2.5 (Douay-Rheims) |
job 2.5: but put forth thy hand, and touch his bone and his flesh, and then thou shalt gee that he will bless thee to thy face. |
saith he, touch him, (that is, let me tempt him) and then see if he will not curse thee to thy face |
True |
0.624 |
0.469 |
1.105 |
Job 1.11 (Douay-Rheims) |
job 1.11: but stretch forth thy hand a little, and touch all that he hath, and see if he blesseth thee not to thy face. |
saith he, touch him, (that is, let me tempt him) and then see if he will not curse thee to thy face |
True |
0.612 |
0.542 |
1.169 |