2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
this light affliction works for us an eternal weight of glory |
True |
0.866 |
0.884 |
4.667 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
this light affliction works for us an eternal weight of glory |
True |
0.854 |
0.859 |
2.286 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
this light affliction works for us an eternal weight of glory |
True |
0.802 |
0.858 |
5.052 |
2 Corinthians 4.17 (Tyndale) |
2 corinthians 4.17: for oure excedinge tribulacion which is momentany and light prepareth an excedinge and an eternall wayght of glorye vnto vs |
this light affliction works for us an eternal weight of glory |
True |
0.799 |
0.598 |
0.701 |
2 Corinthians 4.17 (Vulgate) |
2 corinthians 4.17: id enim, quod in praesenti est momentaneum et leve tribulationis nostrae, supra modum in sublimitate aeternum gloriae pondus operatur in nobis, |
this light affliction works for us an eternal weight of glory |
True |
0.749 |
0.48 |
0.0 |
Luke 15.20 (Tyndale) - 0 |
luke 15.20: and he arose and went to his father. |
when the prodigal was pinch'd with want, then saith he, i will arise and go to my father, luke 15 |
True |
0.715 |
0.766 |
3.264 |
2 Corinthians 4.17 (AKJV) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction, which is but for a momet, worketh for vs a farre more exceeding and eternall waight of glory, |
when the prodigal was pinch'd with want, then saith he, i will arise and go to my father, luke 15.18. afflictions prepare for glory. 2 cor. 4.17. this light affliction works for us an eternal weight of glory |
True |
0.645 |
0.702 |
8.4 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
when the prodigal was pinch'd with want, then saith he, i will arise and go to my father, luke 15.18. afflictions prepare for glory. 2 cor. 4.17. this light affliction works for us an eternal weight of glory |
True |
0.638 |
0.541 |
3.887 |
Luke 15.20 (AKJV) |
luke 15.20: and he arose and came to his father. but when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ranne, and fell on his necke, and kissed him. |
when the prodigal was pinch'd with want, then saith he, i will arise and go to my father, luke 15 |
True |
0.637 |
0.356 |
2.874 |
2 Corinthians 4.17 (ODRV) |
2 corinthians 4.17: for that our tribulation which presently is momentanie & light, worketh aboue measure exceedingly an eternal weight of glorie in vs, |
when the prodigal was pinch'd with want, then saith he, i will arise and go to my father, luke 15.18. afflictions prepare for glory. 2 cor. 4.17. this light affliction works for us an eternal weight of glory |
True |
0.602 |
0.564 |
6.496 |