1 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
1 thessalonians 1.6: and ye became followers of vs, and of the lord, and receiued the worde in much affliction, with ioy of the holy ghost, |
ye receiv'd the word in much affliction with ioy, heb |
True |
0.756 |
0.953 |
3.392 |
1 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
1 thessalonians 1.6: and yee became followers of vs, and of the lord, hauing receiued the word in much affliction, with ioy of the holy ghost: |
ye receiv'd the word in much affliction with ioy, heb |
True |
0.743 |
0.945 |
3.28 |
1 Thessalonians 1.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 1.6: receiuing the word in much tribulation, with ioy of the holy ghost: |
ye receiv'd the word in much affliction with ioy, heb |
True |
0.737 |
0.943 |
2.442 |
Romans 5.3 (Tyndale) - 1 |
romans 5.3: but also we reioyce in tribulacion. |
in afflictions the saints may rejoyce, 1 thes |
True |
0.722 |
0.594 |
0.0 |
1 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.6: and ye became folowers of vs and of the lord and receaved the worde in moche affliccion with ioye of the holy gost: |
ye receiv'd the word in much affliction with ioy, heb |
True |
0.7 |
0.899 |
1.242 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
in afflictions the saints may rejoyce, 1 thes |
True |
0.647 |
0.494 |
0.0 |
Hebrews 10.34 (ODRV) |
hebrews 10.34: for, you both had compassion on them that were in bands: and the spoile of your owne goods you tooke with ioy, knowing that you haue a better and a permanent substance. |
thus sin is worse than affliction, because it doth hurt to others. 9. in afflictions the saints may rejoyce, 1 thes. 1.6. ye receiv'd the word in much affliction with ioy, heb. 10.34. ye took joyfully the spoiling of your goods |
False |
0.64 |
0.416 |
3.328 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
in afflictions the saints may rejoyce, 1 thes |
True |
0.637 |
0.625 |
0.0 |
Romans 5.3 (ODRV) |
romans 5.3: and not only this; but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
in afflictions the saints may rejoyce, 1 thes |
True |
0.623 |
0.341 |
0.0 |
Hebrews 10.34 (AKJV) |
hebrews 10.34: for yee had compassion of me in my bonds, and tooke ioyfully the spoyling of your goods, knowing in your selues that yee haue in heauen a better and an induring substance. |
thus sin is worse than affliction, because it doth hurt to others. 9. in afflictions the saints may rejoyce, 1 thes. 1.6. ye receiv'd the word in much affliction with ioy, heb. 10.34. ye took joyfully the spoiling of your goods |
False |
0.617 |
0.619 |
1.76 |
Hebrews 10.34 (Tyndale) |
hebrews 10.34: for ye suffered also with my bondes and toke a worth the spoylynge of youre goodes and that with gladnes knowynge in youre selves how that ye had in heven a better and an endurynge substaunce |
ye took joyfully the spoiling of your goods |
True |
0.603 |
0.819 |
2.726 |