Jeremiah 29.23 (AKJV) |
jeremiah 29.23: because they haue committed villanie in israel, and haue committed adulterie with their neighbors wiues, and haue spoken lying wordes in my name, which i haue not commanded them, euen i know, and am a witnesse, saith the lord. |
they have committed villany in israel, and have committed adultery, even i know, and am a witness, saith the lord |
True |
0.802 |
0.888 |
9.874 |
Jeremiah 29.23 (Geneva) |
jeremiah 29.23: because they haue committed vilenie in israel, and haue committed adulterie with their neighbours wiues, and haue spoken lying words in my name, which i haue not commanded them, euen i knowe it, and testifie it, saith the lord. |
they have committed villany in israel, and have committed adultery, even i know, and am a witness, saith the lord |
True |
0.788 |
0.751 |
8.009 |
Jeremiah 29.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 29.23: because they have acted folly in israel, and have committed adultery with the wives of their friends, and have spoken lying words in my name, which i commanded them not: i am the judge and the witness, saith the lord. |
they have committed villany in israel, and have committed adultery, even i know, and am a witness, saith the lord |
True |
0.73 |
0.312 |
12.878 |
Jeremiah 29.23 (AKJV) |
jeremiah 29.23: because they haue committed villanie in israel, and haue committed adulterie with their neighbors wiues, and haue spoken lying wordes in my name, which i haue not commanded them, euen i know, and am a witnesse, saith the lord. |
but what doth god bear? how many affronts and injuries doth he put up? god sees all the intreagues and horrid impieties committed in a nation, ier. 29.23. they have committed villany in israel, and have committed adultery, even i know, and am a witness, saith the lord |
False |
0.64 |
0.757 |
17.284 |
Jeremiah 29.23 (Geneva) |
jeremiah 29.23: because they haue committed vilenie in israel, and haue committed adulterie with their neighbours wiues, and haue spoken lying words in my name, which i haue not commanded them, euen i knowe it, and testifie it, saith the lord. |
but what doth god bear? how many affronts and injuries doth he put up? god sees all the intreagues and horrid impieties committed in a nation, ier. 29.23. they have committed villany in israel, and have committed adultery, even i know, and am a witness, saith the lord |
False |
0.639 |
0.39 |
15.48 |