Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.744 |
0.655 |
1.531 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.743 |
0.773 |
4.187 |
Matthew 16.26 (ODRV) |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule? |
towards man. he hath an hard bargain, that doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.739 |
0.448 |
4.44 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
towards man. he hath an hard bargain, that doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.734 |
0.246 |
2.224 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.716 |
0.712 |
1.473 |
Matthew 16.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.26: yf he loose his owne soule? |
doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.711 |
0.395 |
0.0 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.699 |
0.706 |
0.0 |
Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
towards man. he hath an hard bargain, that doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.69 |
0.427 |
2.143 |
Acts 24.16 (AKJV) |
acts 24.16: and herein doe i exercise my selfe to haue alwayes a conscience void of offence toward god, and toward men. |
a conscience void of offence towards god |
True |
0.685 |
0.907 |
6.356 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 1 |
matthew 16.26: or what shall a man giue for recompence of his soule? |
towards man. he hath an hard bargain, that doth purchase the world with the loss of his soul |
True |
0.684 |
0.171 |
0.662 |
Acts 24.16 (ODRV) |
acts 24.16: in this my self also doe studie to haue a conscience without offense toward god and toward men alwaies. |
a conscience void of offence towards god |
True |
0.66 |
0.822 |
2.275 |
Acts 24.16 (Geneva) |
acts 24.16: and herein i endeuour my selfe to haue alway a cleare conscience towarde god, and toward men. |
a conscience void of offence towards god |
True |
0.61 |
0.459 |
2.275 |