1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
False |
0.899 |
0.962 |
11.604 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
False |
0.898 |
0.966 |
11.231 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
False |
0.881 |
0.945 |
7.883 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
False |
0.875 |
0.942 |
11.43 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
True |
0.854 |
0.942 |
8.209 |
1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
True |
0.854 |
0.939 |
8.491 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
True |
0.85 |
0.935 |
10.265 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
True |
0.818 |
0.929 |
4.947 |
1 Corinthians 8.12 (Tyndale) |
1 corinthians 8.12: when ye synne so agaynst the brethren and wounde their weake consciences ye synne agaynst christ. |
when ye sin against the brethren |
True |
0.74 |
0.865 |
2.345 |
1 Corinthians 8.12 (Geneva) |
1 corinthians 8.12: nowe when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
when ye sin against the brethren |
True |
0.723 |
0.892 |
2.413 |
1 Corinthians 8.12 (AKJV) |
1 corinthians 8.12: but when ye sinne so against the brethren, and wound their weake conscience, ye sinne against christ. |
when ye sin against the brethren |
True |
0.72 |
0.885 |
2.485 |
1 Corinthians 8.12 (ODRV) |
1 corinthians 8.12: but sinning thus against the brethren, and striking their weake conscience; you sinne against christ. |
when ye sin against the brethren |
True |
0.694 |
0.847 |
0.717 |
1 Corinthians 8.12 (Vulgate) |
1 corinthians 8.12: sic autem peccantes in fratres, et percutientes conscientiam eorum infirmam, in christum peccatis. |
when ye sin against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
False |
0.689 |
0.305 |
0.0 |
1 Corinthians 8.12 (Vulgate) |
1 corinthians 8.12: sic autem peccantes in fratres, et percutientes conscientiam eorum infirmam, in christum peccatis. |
wound their weak conscience, ye sin against christ: sinning against a member of christ, is a sinning against christ |
True |
0.65 |
0.701 |
0.0 |
1 Corinthians 6.8 (Tyndale) |
1 corinthians 6.8: naye ye youre selves do wronge and robbe: and that the brethren. |
when ye sin against the brethren |
True |
0.647 |
0.41 |
2.069 |