John 1.47 (ODRV) - 1 |
john 1.47: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
behold an israelite indeed in whom there is no guile |
True |
0.876 |
0.941 |
1.143 |
John 1.47 (Tyndale) - 1 |
john 1.47: beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
behold an israelite indeed in whom there is no guile |
True |
0.776 |
0.897 |
0.37 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
the plainer the heart is, the more it sparkles in god's eye. what a commendation did christ give nathanael, ioh. 1.47. behold an israelite indeed in whom there is no guile |
False |
0.746 |
0.797 |
1.196 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
the plainer the heart is, the more it sparkles in god's eye. what a commendation did christ give nathanael, ioh. 1.47. behold an israelite indeed in whom there is no guile |
False |
0.745 |
0.812 |
1.584 |
John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
the plainer the heart is, the more it sparkles in god's eye. what a commendation did christ give nathanael, ioh. 1.47. behold an israelite indeed in whom there is no guile |
False |
0.735 |
0.778 |
1.822 |
John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
the plainer the heart is, the more it sparkles in god's eye. what a commendation did christ give nathanael, ioh. 1.47. behold an israelite indeed in whom there is no guile |
False |
0.706 |
0.24 |
1.196 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
behold an israelite indeed in whom there is no guile |
True |
0.692 |
0.95 |
0.962 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
behold an israelite indeed in whom there is no guile |
True |
0.687 |
0.944 |
0.299 |