Genesis 3.19 (AKJV) - 0 |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, vers |
True |
0.803 |
0.92 |
1.271 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 0 |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne to the earth: |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, vers |
True |
0.767 |
0.926 |
1.303 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 0 |
genesis 3.19: in the sweat of thy face shalt thou eate bread, til thou returne to earth, of which thou wast taken: |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, vers |
True |
0.76 |
0.919 |
2.65 |
Ezekiel 12.18 (Douay-Rheims) |
ezekiel 12.18: son of man, eat thy bread in trouble: and drink thy water in hurry and sorrow. |
in sorrow shalt thou eat of it, vers |
True |
0.698 |
0.258 |
1.122 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 0 |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: |
1. in sorrow shalt thou eat of it, vers. 17. by that word sorrow, is to be understood all the troubles and cares of this life. 2. in the sweat of thy face shalt thou eat bread, vers. 19. in innocency adam did till the ground, (he must not live idly) but it was rather a delight then a labour; that tilling was without toiling |
False |
0.677 |
0.74 |
2.731 |
Genesis 3.19 (Vulgate) |
genesis 3.19: in sudore vultus tui vesceris pane, donec revertaris in terram de qua sumptus es: quia pulvis es et in pulverem reverteris. |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, vers |
True |
0.661 |
0.321 |
0.0 |