Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.825 |
0.802 |
3.164 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.824 |
0.725 |
1.556 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.824 |
0.705 |
1.556 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.816 |
0.673 |
2.855 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.813 |
0.551 |
1.404 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.813 |
0.527 |
1.404 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.807 |
0.821 |
3.164 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.805 |
0.753 |
1.556 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.805 |
0.737 |
1.556 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.797 |
0.696 |
3.002 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.795 |
0.604 |
1.476 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.795 |
0.57 |
1.476 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.767 |
0.716 |
4.266 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.766 |
0.626 |
1.843 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.765 |
0.578 |
1.843 |
Mark 9.45 (Wycliffe) |
mark 9.45: where the worme of hem dieth not, and the fier is not quenchid. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.76 |
0.695 |
1.682 |
Mark 9.43 (Wycliffe) |
mark 9.43: where the worm of hem dieth not, and the fier is not quenchid. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.759 |
0.755 |
5.313 |
Mark 9.47 (Wycliffe) |
mark 9.47: and the fier is not quenchid. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.759 |
0.531 |
1.935 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.754 |
0.818 |
6.328 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.752 |
0.757 |
3.904 |
Mark 9.48 (AKJV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.751 |
0.718 |
3.904 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.74 |
0.389 |
3.895 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.737 |
0.275 |
1.682 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.736 |
0.238 |
1.682 |
Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.727 |
0.423 |
1.175 |
Mark 9.47 (Vulgate) |
mark 9.47: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.723 |
0.338 |
1.175 |
Mark 9.43 (Vulgate) |
mark 9.43: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies |
True |
0.72 |
0.388 |
1.175 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.716 |
0.487 |
4.072 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.713 |
0.405 |
1.759 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.712 |
0.34 |
1.759 |
Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.7 |
0.44 |
1.433 |
Mark 9.47 (Vulgate) |
mark 9.47: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.696 |
0.339 |
1.433 |
Mark 9.43 (Vulgate) |
mark 9.43: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
sin brings the wrath of god, and what buckets or engines can quench that fire? mark 9.44. where the worm never dies, and the fire is not quenched |
False |
0.695 |
0.399 |
1.433 |