John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.786 |
0.844 |
3.145 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.775 |
0.88 |
0.521 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.775 |
0.879 |
0.481 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.761 |
0.746 |
0.543 |
John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth, and he made the dead to hear, lazarus came forth |
False |
0.761 |
0.699 |
4.344 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth, and he made the dead to hear, lazarus came forth |
False |
0.756 |
0.738 |
0.722 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth, and he made the dead to hear, lazarus came forth |
False |
0.752 |
0.727 |
0.781 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth, and he made the dead to hear, lazarus came forth |
False |
0.744 |
0.755 |
0.814 |
John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.726 |
0.766 |
1.299 |
John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth, and he made the dead to hear, lazarus came forth |
False |
0.699 |
0.468 |
2.367 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.689 |
0.49 |
0.283 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth, and he made the dead to hear, lazarus came forth |
False |
0.676 |
0.653 |
4.24 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
as when lazarus was dead, christ said, come forth, and he made the dead to hear, lazarus came forth |
False |
0.676 |
0.296 |
0.567 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
as when lazarus was dead, christ said, come forth, and he made the dead to hear, lazarus came forth |
False |
0.672 |
0.644 |
4.24 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.662 |
0.84 |
2.12 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.656 |
0.84 |
2.12 |
John 11.14 (Wycliffe) |
john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; |
as when lazarus was dead, christ said, come forth |
True |
0.643 |
0.571 |
0.26 |
John 11.43 (ODRV) |
john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth. |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.641 |
0.857 |
1.621 |
John 11.43 (Geneva) |
john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth. |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.639 |
0.867 |
0.273 |
John 11.43 (Tyndale) |
john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe. |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.637 |
0.878 |
0.308 |
John 11.43 (AKJV) |
john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth. |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.636 |
0.869 |
0.295 |
John 11.14 (ODRV) |
john 11.14: then therfore iesvs said to them plainly: lazarus is dead; |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.628 |
0.688 |
1.113 |
John 11.14 (AKJV) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead: |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.626 |
0.744 |
1.113 |
John 11.14 (Geneva) |
john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead. |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.626 |
0.71 |
1.113 |
John 11.43 (Wycliffe) |
john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth. |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.604 |
0.785 |
1.44 |
John 11.14 (Tyndale) |
john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.603 |
0.636 |
0.322 |
John 11.14 (Wycliffe) |
john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed; |
he made the dead to hear, lazarus came forth |
True |
0.601 |
0.365 |
0.295 |