| Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
let us present christ with the fruits of righteousness, which are unto the glory and praise of god |
True |
0.852 |
0.892 |
0.585 |
| Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
let us present christ with the fruits of righteousness, which are unto the glory and praise of god |
True |
0.847 |
0.883 |
0.212 |
| Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
let us present christ with the fruits of righteousness, which are unto the glory and praise of god |
True |
0.83 |
0.68 |
0.479 |
| Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
let us present christ with the fruits of righteousness, which are unto the glory and praise of god |
True |
0.817 |
0.763 |
0.212 |
| Matthew 2.11 (ODRV) |
matthew 2.11: and entring into the house, they found the childe with marie his mother, & faling downe adored him; and opening their treasures, they offered to him guiftes; gold, frankincense, and myrrhe. |
the wise-men did not only worship christ, but presented him with gifts, gold, and frankincense, and myrrhe, matth |
True |
0.77 |
0.688 |
0.0 |
| Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
let us present christ with the fruits of righteousness, which are unto the glory and praise of god |
True |
0.759 |
0.183 |
0.0 |
| Matthew 2.11 (AKJV) |
matthew 2.11: and when they were come into the house, they saw the yong child with mary his mother, and fell downe, and worshipped him: and when they had opened their treasures, they presented vnto him gifts, gold, and frankincense, and myrrhe. |
the wise-men did not only worship christ, but presented him with gifts, gold, and frankincense, and myrrhe, matth |
True |
0.744 |
0.887 |
1.868 |
| Matthew 2.11 (Geneva) |
matthew 2.11: and went into the house, and founde the babe with mary his mother, and fell downe, and worshipped him, and opened their treasures, and presented vnto him giftes, euen golde, and frankincense, and myrrhe. |
the wise-men did not only worship christ, but presented him with gifts, gold, and frankincense, and myrrhe, matth |
True |
0.701 |
0.872 |
0.574 |
| Matthew 2.11 (ODRV) |
matthew 2.11: and entring into the house, they found the childe with marie his mother, & faling downe adored him; and opening their treasures, they offered to him guiftes; gold, frankincense, and myrrhe. |
the wise-men did not only worship christ, but presented him with gifts, gold, and frankincense, and myrrhe, matth. 2.11. let us present christ with the fruits of righteousness, which are unto the glory and praise of god |
False |
0.661 |
0.45 |
1.291 |
| Matthew 2.11 (AKJV) - 1 |
matthew 2.11: and when they had opened their treasures, they presented vnto him gifts, gold, and frankincense, and myrrhe. |
the wise-men did not only worship christ, but presented him with gifts, gold, and frankincense, and myrrhe, matth. 2.11. let us present christ with the fruits of righteousness, which are unto the glory and praise of god |
False |
0.648 |
0.86 |
4.197 |
