Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.812 |
0.822 |
2.815 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.801 |
0.787 |
2.693 |
Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
branch 2. was christ first humble and then exalted, hence learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.8 |
0.845 |
1.832 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
branch 2. was christ first humble and then exalted, hence learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.789 |
0.829 |
1.746 |
Luke 14.11 (Vulgate) - 1 |
luke 14.11: et qui se humiliat, exaltabitur. |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.785 |
0.218 |
1.583 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.748 |
0.708 |
4.346 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
branch 2. was christ first humble and then exalted, hence learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.744 |
0.553 |
3.218 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.709 |
0.406 |
1.735 |
Luke 18.14 (Tyndale) |
luke 18.14: i tell you: this man departed home to his housse iustified moore then the other. for every man that exalteth him selfe shalbe brought low: and he that hubleth him selfe shalbe exalted |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.706 |
0.188 |
1.042 |
Luke 18.14 (AKJV) |
luke 18.14: i tell you, this man went downe to his house iustified rather then the other: for euery one that exalteth himselfe, shall be abased: and hee that humbleth himselfe, shall be exalted. |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.681 |
0.592 |
3.315 |
Luke 18.14 (ODRV) |
luke 18.14: i say to you, this man went downe into his house iustified more then he: because euery one that exalteth himself, shal be humbled; and he that humbleth himself, shal be exalted. |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.661 |
0.594 |
1.609 |
Luke 18.14 (Geneva) |
luke 18.14: i tell you, this man departed to his house iustified, rather then the other: for euery man that exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
learn the way to true honour is humility, luke 14.11. he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.645 |
0.566 |
2.689 |