Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
so it is contrary to sorrow, which is a perturbation of mind, whereby the heart is perplexed and cast down |
True |
0.713 |
0.451 |
5.018 |
Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
so it is contrary to sorrow, which is a perturbation of mind, whereby the heart is perplexed and cast down |
False |
0.713 |
0.451 |
5.003 |
Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 15.13: but by grief of mind the spirit is cast down. |
the heart is perplexed and cast down |
True |
0.703 |
0.794 |
2.74 |
Psalms 142.4 (ODRV) |
psalms 142.4: and my spirit is in anguish vpon me, within me my hart is trubled. |
the heart is perplexed and cast down |
True |
0.684 |
0.177 |
0.0 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
so it is contrary to sorrow, which is a perturbation of mind, whereby the heart is perplexed and cast down |
True |
0.681 |
0.256 |
1.182 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
so it is contrary to sorrow, which is a perturbation of mind, whereby the heart is perplexed and cast down |
False |
0.681 |
0.256 |
0.306 |
Psalms 143.4 (Geneva) |
psalms 143.4: and my spirit was in perplexitie in me, and mine heart within me was amased. |
the heart is perplexed and cast down |
True |
0.651 |
0.425 |
1.056 |
Psalms 142.4 (Vulgate) |
psalms 142.4: et anxiatus est super me spiritus meus; in me turbatum est cor meum. |
the heart is perplexed and cast down |
True |
0.62 |
0.348 |
0.0 |