2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
True |
0.901 |
0.953 |
13.159 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
True |
0.896 |
0.942 |
10.598 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound. |
as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
True |
0.889 |
0.927 |
6.171 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: ita et per christum abundat consolatio nostra. |
as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
True |
0.808 |
0.858 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
True |
0.766 |
0.663 |
2.598 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound. |
when god was about to give paul a cup of blood to drink, he spiced it with joy, 2 cor. 1.5. as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
False |
0.715 |
0.654 |
11.429 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
when god was about to give paul a cup of blood to drink, he spiced it with joy, 2 cor. 1.5. as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
False |
0.705 |
0.749 |
16.14 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
when god was about to give paul a cup of blood to drink, he spiced it with joy, 2 cor. 1.5. as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
False |
0.702 |
0.839 |
18.501 |
1 Peter 4.13 (AKJV) |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; that when his glory shalbe reueiled, ye may be glad also with exceeding ioy. |
as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
True |
0.642 |
0.49 |
1.97 |
1 Peter 4.13 (ODRV) |
1 peter 4.13: but communicating with the passions of christ, be glad, that in the reuelation also of his glorie you may be glad reioycing. |
as the sufferings of christ abound in us, so our consolation also aboundeth |
True |
0.6 |
0.355 |
1.786 |