Ecclesiastes 1.7 (AKJV) |
ecclesiastes 1.7: all the riuers runne into the sea, yet the sea is not full: vnto the place from whence the riuers come, thither they returne againe. |
the rivers come from the sea |
True |
0.767 |
0.679 |
2.954 |
Ecclesiastes 1.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.7: all the rivers run into the sea, yet the sea doth not overflow: unto the place from whence the rivers come, they return, to flow again. |
the rivers come from the sea, and they empty their silver streams into the sea again |
False |
0.764 |
0.461 |
3.472 |
Ecclesiastes 1.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.7: all the rivers run into the sea, yet the sea doth not overflow: unto the place from whence the rivers come, they return, to flow again. |
the rivers come from the sea |
True |
0.76 |
0.612 |
5.792 |
Ecclesiastes 1.7 (Geneva) |
ecclesiastes 1.7: all the riuers goe into the sea, yet the sea is not full: for the riuers goe vnto ye place, whence they returne, and goe. |
the rivers come from the sea |
True |
0.751 |
0.478 |
1.157 |
Ecclesiastes 1.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.7: all the rivers run into the sea, yet the sea doth not overflow: unto the place from whence the rivers come, they return, to flow again. |
they empty their silver streams into the sea again |
True |
0.748 |
0.314 |
0.292 |
Ecclesiastes 1.7 (AKJV) |
ecclesiastes 1.7: all the riuers runne into the sea, yet the sea is not full: vnto the place from whence the riuers come, thither they returne againe. |
the rivers come from the sea, and they empty their silver streams into the sea again |
False |
0.731 |
0.317 |
1.902 |
Ecclesiastes 1.7 (Geneva) |
ecclesiastes 1.7: all the riuers goe into the sea, yet the sea is not full: for the riuers goe vnto ye place, whence they returne, and goe. |
the rivers come from the sea, and they empty their silver streams into the sea again |
False |
0.725 |
0.198 |
1.066 |
Job 14.11 (Douay-Rheims) |
job 14.11: as if the waters should depart out of the sea, and an emptied river should be dried up: |
the rivers come from the sea, and they empty their silver streams into the sea again |
False |
0.713 |
0.193 |
0.884 |
Job 14.11 (Douay-Rheims) |
job 14.11: as if the waters should depart out of the sea, and an emptied river should be dried up: |
the rivers come from the sea |
True |
0.712 |
0.234 |
0.962 |
Ecclesiastes 1.7 (AKJV) |
ecclesiastes 1.7: all the riuers runne into the sea, yet the sea is not full: vnto the place from whence the riuers come, thither they returne againe. |
they empty their silver streams into the sea again |
True |
0.699 |
0.254 |
0.3 |
Ecclesiastes 1.7 (Geneva) |
ecclesiastes 1.7: all the riuers goe into the sea, yet the sea is not full: for the riuers goe vnto ye place, whence they returne, and goe. |
they empty their silver streams into the sea again |
True |
0.691 |
0.265 |
0.3 |
Job 14.11 (AKJV) |
job 14.11: as the waters faile from the sea, and the floud decayeth and dryeth vp: |
the rivers come from the sea |
True |
0.662 |
0.553 |
0.923 |
Job 14.11 (Geneva) |
job 14.11: as the waters passe from the sea, and as the flood decayeth and dryeth vp, |
the rivers come from the sea |
True |
0.643 |
0.69 |
0.923 |