Hosea 2.2 (AKJV) |
hosea 2.2: plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am i her husband: let her therefore put away her whordomes out of her sight, and her adulteries from betweene her breasts; |
plead with her mother, plead, for she is not my wife |
True |
0.722 |
0.908 |
2.1 |
Hosea 2.2 (Geneva) |
hosea 2.2: plead with your mother: plead with her: for she is not my wife, neither am i her husband: but let her take away her fornications out of her sight, and her adulteries from betweene her breasts. |
plead with her mother, plead, for she is not my wife |
True |
0.709 |
0.894 |
2.1 |
Hosea 2.2 (Douay-Rheims) |
hosea 2.2: judge your mother, judge her: because she is not my wife, and i am not her husband. let her put away her fornications from her face, and her adulteries from between her breasts. |
plead with her mother, plead, for she is not my wife |
True |
0.648 |
0.473 |
0.246 |
Hosea 2.2 (AKJV) |
hosea 2.2: plead with your mother, plead: for she is not my wife, neither am i her husband: let her therefore put away her whordomes out of her sight, and her adulteries from betweene her breasts; |
but when they went after other gods, now, saith the lord to moses, they are no more my people but thy people, hosea 2.2. plead with her mother, plead, for she is not my wife |
True |
0.616 |
0.724 |
1.879 |
Hosea 2.2 (Geneva) |
hosea 2.2: plead with your mother: plead with her: for she is not my wife, neither am i her husband: but let her take away her fornications out of her sight, and her adulteries from betweene her breasts. |
but when they went after other gods, now, saith the lord to moses, they are no more my people but thy people, hosea 2.2. plead with her mother, plead, for she is not my wife |
True |
0.607 |
0.606 |
1.879 |