Hebrews 11.4 (ODRV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith, abel offered a greater host to god then cain: |
abel by faith offered up a better sacrifice than cain, heb |
True |
0.873 |
0.778 |
2.788 |
Hebrews 11.4 (Tyndale) - 0 |
hebrews 11.4: by fayth abell offered vnto god a more plenteous sacrifice then cayn: |
abel by faith offered up a better sacrifice than cain, heb |
True |
0.861 |
0.728 |
1.491 |
Hebrews 11.4 (Geneva) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a greater sacrifice then cain, by the which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
abel by faith offered up a better sacrifice than cain, heb |
True |
0.816 |
0.791 |
3.029 |
Hebrews 11.4 (AKJV) - 0 |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: |
abel by faith offered up a better sacrifice than cain, heb |
True |
0.811 |
0.704 |
2.224 |
Hebrews 11.4 (Vulgate) |
hebrews 11.4: fide plurimam hostiam abel, quam cain, obtulit deo, per quam testimonium consecutus est esse justus, testimonium perhibente muneribus ejus deo, et per illam defunctus adhuc loquitur. |
abel by faith offered up a better sacrifice than cain, heb |
True |
0.751 |
0.338 |
0.92 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
4 faith is a vital principle, without it all our services are opera mortua, dead works, heb |
True |
0.741 |
0.407 |
1.081 |
James 2.26 (ODRV) - 1 |
james 2.26: so also faith without workes is dead. |
4 faith is a vital principle, without it all our services are opera mortua, dead works, heb |
True |
0.732 |
0.469 |
0.803 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
4 faith is a vital principle, without it all our services are opera mortua, dead works, heb |
True |
0.727 |
0.487 |
0.77 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
4 faith is a vital principle, without it all our services are opera mortua, dead works, heb |
True |
0.724 |
0.447 |
0.83 |
Hebrews 12.24 (ODRV) |
hebrews 12.24: and the mediatour of the new testament iesvs, and the sprinkling of bloud speaking better then abel. |
abel by faith offered up a better sacrifice than cain, heb |
True |
0.705 |
0.28 |
1.634 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
4 faith is a vital principle, without it all our services are opera mortua, dead works, heb |
True |
0.694 |
0.59 |
0.723 |
Hebrews 12.24 (AKJV) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new couenant, and to the blood of sprinckling, that speaketh better things then that of abel. |
abel by faith offered up a better sacrifice than cain, heb |
True |
0.691 |
0.187 |
1.581 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
4 faith is a vital principle, without it all our services are opera mortua, dead works, heb |
True |
0.686 |
0.436 |
0.689 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
4 faith is a vital principle, without it all our services are opera mortua, dead works, heb |
True |
0.679 |
0.24 |
0.0 |
Romans 4.16 (AKJV) |
romans 4.16: therefore it is of faith, that it might bee by grace; to the ende the promise might be sure to all the seede, not to that onely which is of the law, but to that also which is of the faith of abraham, who is the father of vs all, |
our obedience to gods commands, must profluere a fide, spring from faith, therefore it is called the obedience of faith, rom |
True |
0.675 |
0.177 |
0.589 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
4 faith is a vital principle, without it all our services are opera mortua, dead works, heb |
True |
0.637 |
0.513 |
3.358 |